CALCULATION OF CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES INSIDE THE ROOMS DEPENDING ON CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES FLOWING FROM OUTSIDE

Petra Bednářová; Petra Chládek; Roman Šubrt

doi:doi:

UDC 628.853:628.512 CSCSTI 20.01 CSCSTI 26.03 CSCSTI 43.01 CSCSTI 44.01 CSCSTI 45.01 CSCSTI 50.01 CSCSTI 62.01 CSCSTI 69.01 CSCSTI 70.01 CSCSTI 73.34 Russian Library and Bibliographic Classification 30н6:22.161.6

CALCULATION OF CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES INSIDE THE ROOMS DEPENDING ON CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES FLOWING FROM OUTSIDE

Published в Vestnik of Astrakhan State Technical University · Volume 2013, Issue 2, 2013 · Pages 81–87 · Rubrics: TECHNICAL SCIENCES

Received: 10.10.2013 Accepted: 15.10.2013 Published: 15.10.2013 Language of publication: RUS

Authors

Petra Bednářová ¹ · Petra Chládek ² · Roman Šubrt ³

1 Сeské Budejovice Technical Economical Institute

2 Сeské Budejovice Technical Economical Institute

3 Сeské Budejovice Technical Economical Institute

ABSTRACT

The purity of the indoor air is always a reflection of interrelation of two values of its volume: internal and external (flowing from outside); each of them is characterized by a special content of different emissions. There are two constituents – common polluting substances and air humidity. The correlation of these two values is considered. The calculation of the model of their interdependency is given.

KEYWORDS

air humidity concentration of CO2 continuous model differential equations

Information Text References

Authors:

1. Сeské Budejovice Technical Economical Institute

2. Сeské Budejovice Technical Economical Institute

3. Сeské Budejovice Technical Economical Institute

Type:

Article

Pages:

from 81 to 87

Status:

Published

Subject area:

UDC 628.853:628.512
CSCSTI 20.01
CSCSTI 26.03
CSCSTI 43.01
CSCSTI 44.01
CSCSTI 45.01
CSCSTI 50.01
CSCSTI 62.01
CSCSTI 69.01
CSCSTI 70.01
CSCSTI 73.34
Russian Library and Bibliographic Classification 30н6:22.161.6

Language:

Russian

Keywords:

air humidity, concentration of CO2, continuous model, differential equations

Text

Введение Влажность воздуха внешней среды – это переменная величина с большими перепадами значений. Как правило, при обычной температуре (–15…+30 °C) количество водяного пара составляет 1–20 г на 1 м3 воздуха. Этот диапазон довольно велик, и он сильно влияет на абсолютную и тем самым – на относительную влажность воздуха внутри помещения. В случае, когда здание предназначено для обычных условий эксплуатации, всегда принимается во внимание стандартная величина для внутренних пространств, обычно это постоянное значение в течение зимнего времени, когда температура жилых и административных помещений равна 20–22 °C, а относительная влажность воздуха составляет 50 %. Этому же соответствует и приблизительное количество водяного пара – 9,6 г на 1 м3 воздуха. Очевидно, что это состояние не может быть постоянным на протяжении всего года, в летнее время это могло бы привести к сильному охлаждению и появлению осадков. Очевидно, что влажность воздуха внутри помещения зависит от влажности воздуха внешней среды. На величину влажности воздуха всегда будет влиять и то, как интенсивно возникает (производится) влажность внутри помещения, т. е. эта величина значительно меняется в зависимости от человеческой деятельности (табл. 1). Таблица 1 Выделение влажности внутри помещения и его источники [1] Источник влажности Интенсивность источника выделения водяного пара, г/ч Продуктивность источника выделения водяного пара, кг/день Человек, выполняющий легкую работу 30–60 – Человек, выполняющий среднетяжелую работу 60–150 – Человек, выполняющий тяжелую работу 150–300 – 4 человека в семье – 3,5 Стирка белья 50–150 1,2–2,4 Глажка 100–200 – Приготовление пищи 50–120 0,9 Мытье посуды – 0,4 Прием ванны 700 – Личная гигиена – 1,3 Продолжение табл. 1 Источник влажности Интенсивность источника выделения водяного пара, г/ч Продуктивность источника выделения водяного пара, кг/день Прием душа до 2600 – Растения 5–20 – 20 растений – 0,5–1,0 Уборка – 0,5 Сушка белья (после отжима в машине) 50–200 0,4–0,7 Сушка белья (мокрого, капающего) 100–500 0,8–1,2 Расчет загрязнения внутренней среды Вентилирование (проветривание) объекта можно представить в виде модели по чистке пруда. Графическое отображение представлено на рис. 1, в математическом виде – формулой , (1) где r – скорость вытекания воды, м3/ч; V – объем пруда, м3; y1 – концентрация загрязняющих веществ в объекте, л/м3. Рис. 1. Графическое отображение модели самоочистки пруда Уравнение (1) имеет следующее решение: , где t – время, C – константа. Если взять величину времени, близкую к бесконечности, то концентрация y1 будет нулевой. Но если расчет будет выполняться с учетом того, что поступающий поток характеризуется определенным уровнем загрязненности, то тогда этот факт надо включить в уравнение. Математически это представлено формулой , (2) где y2 – величина постоянного загрязнения, поступающего внутрь объекта извне, л/м3. Уравнение (2) имеет следующее решение: . В действительности, и прежде всего при решении заданий по проветриванию зданий, мы встречаемся с тем, что загрязнение существует не только вне объекта, но и внутри него: это другие источники появления эмиссий, от которых надо избавляться проветриванием. Этот процесс отражается на рис. 2, а его математическое выражение представлено уравнением , где y2 – величина постоянного загрязнения, поступающего в объект извне, л/м3; y3 – величина постоянного загрязнения, продукт работы источника внутри объекта, л/м3; r2 – скорость проветривания воздуха, м3/ч; r3 – скорость загрязнения вследствие работы внутреннего источника, м3/ч. Рис. 2. Графическое изображение модели самоочистки пруда, имеющего один источник загрязнения в виде втекающего извне потока и другой – внутри самого объекта Для упрощения пути решения можно соединить отдельные члены так, чтобы величина продукции, возникающей внутри исследуемого объекта, и величина продукции, поступающей извне, была представлена одним членом. Упрощенное таким образом решение представлено в видоизменённом уравнении . (3) После решения уравнение примет следующий вид: . Обычно целью является определение относительно постоянного состояния объекта, что означает ведение исследований на протяжении длительного периода, когда величина времени близка к бесконечной. После подстановки величин в уравнение (3) можно установить, что конечная величина загрязнения здания определяется суммой продукции загрязнений внутри него и тех веществ, которые поступают с входящим воздухом. Окись углерода. Определение конечной величины загрязнения здания имеет большое значение в контексте характеристики концентрации окиси углерода (CO2). Установлено, что концентрация СО2, превышающая допустимые пределы (в большинстве источников указано, что имеются в виду величины, превышающие 1 500 ppm), становится причиной проблем, увеличивающихся пропорционально росту данной концентрации. Признаки этого – снижение способности сосредоточенно работать, усталость и слабость, головные боли и другие физиологические недомогания. Долговременные слишком высокие значения концентрации CO2 могут стать причиной осложнений и необратимых последствий в работе центральной нервной системы. В зависимости от вида деятельности, возраста, пола и состояния здоровья человек производит за один час от 10 до 25 л окиси углерода. В состоянии покоя средняя величина составляет 18 л окиси углерода в час. Концентрация окиси углерода во внешней среде известна, она почти постоянна и равна обычно 370–400 ppm. С учетом этого решается следующее уравнение при : . Если величину загрязнения внешней среды и величину загрязнения, производимого источником внутри здания, подставить в уравнение, то получим уравнение следующего вида: , где y – конечная концентрация; ye – концентрация во внешней среде; k – количество человек в исследуемом помещении; K – продукция окиси углерода одним человеком; V – объем исследуемого помещения; n – величина, показывающая, сколько раз в час поменяется воздух в помещении Из этих отношений мы получим величину поступающего воздуха в пересчете на одного человека, при условии, что в левой стороне уравнения находится величина максимального гигиенического требования – допустимая концентрация окиси углерода: . Таким образом, для каждого человека внутри помещения надо подать 16,36 м3 свежего воздуха, или V/n = 16,36 м3. Указанные отношения действительны для всех значений концентрации вредных веществ, постоянно содержащихся во внешней среде, или же, упрощенно, и для тех веществ, которых там вообще нет – это может быть, например, асбест. Водяной пар. Отметим, что газы, которые не присутствуют постоянно во внешней среде на протяжении всего года или всего дня, надо рассматривать как переменную величину. Например, в соответствии со стандартом для расчета состояния внешней среды ČSN 73 0540-3 [2], для расчета относительной влажности воздуха внешней среды действительно следующее отношение: φe = (93 · q – 3153,5) / (q – 39,17). Если же это отношение мы переведем в конкретные цифры и соотнесем их со значениями абсолютной влажности (табл. 2), то установим, что при значениях температуры, типичных для территории Чешской Республики, абсолютная влажность воздуха составляет от 0,76 г воды на 1 м3 воздуха до 13,5 г воды на 1 м3 воздуха (оставляем в стороне нетипичные, еще более высокие значения летнего, очень теплого времени). В табл. 3 приводятся расчетные значения, одинаковые для стандартных состояний внутренней среды помещений. Таблица 2 Относительная и абсолютная влажность внешней среды в зависимости от температуры Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 85 –20 87 0,763 79 3 602 4,0519 85 –19 96 0,837 79 4 643 5,0576 84 –18 106 0,912 79 5 686 5,3699 84 –17 115 0,995 78 6 732 5,6965 84 –16 126 1,085 78 7 779 6,0365 Продолжение табл. 2 Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 84 –15 139 1,180 77 8 829 6,3929 84 –14 152 1,282 77 9 881 6,7721 84 –13 166 1,396 76 10 936 7,1652 83 –12 181 1,519 76 11 992 7,563 83 –11 197 1,648 75 12 1 051 7,9865 83 –10 216 1,786 74 13 1 112 8,4333 83 –9 235 1,939 74 14 1 175 8,9007 83 –8 256 2,107 73 15 1 240 9,3491 82 –7 279 2,283 72 16 1 306 9,8119 82 –6 302 2,469 71 17 1 373 10,285 82 –5 329 2,671 70 18 1 442 10,763 82 –4 357 2,883 69 19 1 510 11,205 81 –3 387 3,109 67 20 1 577 11,673 81 –2 419 3,358 66 21 1 642 12,124 81 –1 454 3,617 65 22 1 704 12,513 81 0 492 3,897 63 23 1 761 12,893 80 1 527 4,173 61 24 1 811 13,242 80 2 564 4,463 58 25 1 851 13,477 Таблица 3 Относительная и абсолютная влажность воздуха внутри помещения в зависимости от температуры Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 Относительная влажность воздуха φе, % Температура t, °C Давление водяного пара pd, Пa Абсолютная влажность m, г/м3 50 20 1 168,5 8,65 50 22 1 321 9,7 55 20 1 285,4 9,515 55 22 1 453,1 10,67 60 20 1 402,2 10,38 60 22 1 585,2 11,64 При рассмотрении характеристики водяного пара необходимо понимать, что и внутри помещения продукция водяного пара – это переменная величина. Согласно данным табл. 1, продукция водяного пара на одного человека равна 30 г и выше. Обычный человек выделяет (с потом или дыханием) около 42 г водяного пара в час. Диапазон значений, приведенных в табл. 1, отражает различные возможности в зависимости от пола и возраста. Некоторые виды деятельности – источник более высоких значений водяного пара. Если же к тому, что производит человек, добавить и то, что выделяют другие живые организмы, прежде всего растения, то конечные значения будут значительно выше. В табл. 4 приводятся значения влажности внутри помещения и значения влажности внешней среды, отражающие производство влаги внутри помещения (3 варианта): - вариант 1 : 42 г/чел.-ч – результат дыхательной деятельности (1 л воды в день); - вариант 2 : 125 г/чел.-ч – результат дыхания и физически нетяжелой работы (3 л воды в день); - вариант 3 : 200 г/чел.-ч – результат обычной жизнедеятельности: приготовление пищи, мойка, уборка, полив растений (4,8 л воды в день). Расчет содержит предпосылку замены воздуха в гигиенических целях, т. е. 16,36 м3/чел.-ч. Таблица 4 Концентрация абсолютной влажности воздуха внутри помещения при разных расчетных значениях температуры и влажности внешней среды и разных уровнях производства влаги внутри помещения Температура, °С г/ чел.-ч Теплота г/ чел.-ч 42 125 200 42 125 200 г/чел.-ч г/чел.-ч 1 008 3 000 4 800 1 008 3 000 4 800 –20 3,33 8,40 12,98 3 6,62 11,69 16,27 –19 3,40 8,48 13,06 4 7,62 12,70 17,28 –18 3,48 8,55 13,13 5 7,94 13,01 17,59 –17 3,56 8,63 13,22 6 8,26 13,34 17,92 –16 3,65 8,72 13,31 7 8,60 13,68 18,26 –15 3,75 8,82 13,40 8 8,96 14,03 18,62 –14 3,85 8,92 13,50 9 9,34 14,41 18,99 –13 3,96 9,04 13,62 10 9,73 14,80 19,39 –12 4,09 9,16 13,74 11 10,13 15,20 19,79 –11 4,21 9,29 13,87 12 10,55 15,63 20,21 –10 4,35 9,42 14,01 13 11,00 16,07 20,66 –9 4,51 9,58 14,16 14 11,47 16,54 21,12 –8 4,67 9,75 14,33 15 11,92 16,99 21,57 –7 4,85 9,92 14,50 16 12,38 17,45 22,03 –6 5,04 10,11 14,69 17 12,85 17,92 22,51 –5 5,24 10,31 14,89 18 13,33 18,40 22,98 –4 5,45 10,52 15,11 19 13,77 18,84 23,43 –3 5,68 10,75 15,33 20 14,24 19,31 23,90 –2 5,92 11,00 15,58 21 14,69 19,76 24,35 –1 6,18 11,26 15,84 22 15,08 20,15 24,74 0 6,46 11,54 16,12 23 15,46 20,53 25,12 +1 6,74 11,81 16,40 24 15,81 20,88 25,46 +2 7,03 12,10 16,69 25 16,04 21,12 25,70 Отметим, что во многих случаях воздух внутри помещения не может, при имеющихся условиях и количестве присутствующих в нем людей, достичь расчетной относительной величины воздуха в данной среде. Это положение очень важно, т. к. оно может значительно повлиять на качество проектирования здания. Данное явление не проявляется в случае зданий, построенных в предыдущие десятилетия, поскольку подобные объекты всегда интенсивно проветривались. Наиболее старые здания имели печи, работавшие при использовании воздуха внутри помещения, когда продукты сгорания выводились во внешнюю среду, а внутрь поступал сухой воздух извне. Другое поколение зданий отличалось неплотно всаженными рамами, вследствие чего возникал сквозняк и проветривание было слишком интенсивным. Здания, строящиеся в настоящее время, имеют плотно закрытые окна, поэтому этот факт необходимо принимать во внимание и обеспечивать соответствующую интенсивность проветривания. Заключение На основании вышесказанного можно сделать вывод, что при оценке качества микроклимата надо знать не только микроклимат сам по себе, но и продукцию вредных веществ снаружи, состояние внешней окружающей среды. В качестве подходящего индикатора может быть взят газ, являющийся постоянной составляющей внешней среды и действующий как вредное вещество внутри помещения – обычно это окись углерода. Нельзя ни в коем случае оценивать пригодность системы проветривания на основании измерения относительной или абсолютной влажности воздуха, т. к. речь идет о газе, концентрация которого по отношению к внешней среде переменна; надо принимать во внимание прежде всего источники внутри помещения и при возможности их ограничить. Приемлемость величины относительной влажности внутри помещения необходимо оценивать в одном контексте с температурой внутренней поверхности строительных конструкций, учитывая возможность появления излишне влажных участков и плесени.

References

1. Bechník B. Vztah vlhkostní a energetické bilance stavby / B. Bechník [Elektronnyy resurs]: http://www.tzb-info.cz/1901-vztah-vlhkostni-a-energeticke-bilance-stavby.

2. ČSN 73 0540, část 1 až 4 - Tepelná ochrana budov. Praha, 2011.

This work is licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported

Доступ и загрузка

🗂 JATS XML ❝ To cite 📎 Citations

—

Views

—

Downloads

Citations

Индексируется в

CR Crossref DOI registration RI RINC Indexing database RI RINC Science Index Indexing database OP Open Access Indexing database

Indexing and databases

Crossref → RINC → RINC Science Index →

This work is licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported Creative Commons

CALCULATION OF CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES INSIDE THE ROOMS DEPENDING ON CONCENTRATION OF HARMFUL SUBSTANCES FLOWING FROM OUTSIDE

Confirmation

Регистрация