employee
employee
employee
employee
employee
Russian Federation
GRNTI 76.33 Гигиена и эпидемиология
GRNTI 76.03 Медико-биологические дисциплины
OKSO 31.06.2001 Клиническая медицина
OKSO 31.08.08 Радиология
OKSO 32.08.12 Эпидемиология
OKSO 14.04.02 Ядерные физика и технологии
BBK 534 Общая диагностика
BBK 51 Социальная гигиена и организация здравоохранения. Гигиена. Эпидемиология
TBK 5712 Медицинская биология. Гистология
TBK 5734 Медицинская радиология и рентгенология
TBK 6212 Радиоактивные элементы и изотопы. Радиохимия
TBK 5708 Гигиена и санитария. Эпидемиология. Медицинская экология
Purpose: To summarize and analyze the results of research and practical recommendations on the decontamination of victims in the event of radiation accidents, including taking into account the authors’ experience gained in the initial period of the Chernobyl accident (April – August 1986) and in other local radiation accidents (incidents), as well as during emergency exercises. Results: The indications for carrying out decontamination and the technique of its implementation were considered, a comparative assessment of the effectiveness of skin decontamination agents was presented. Recommendations were formulated for determining the priority (urgency) of carrying out decontamination, depending on the level of external radioactive contamination of the victims. Criteria, rules and methods for carrying out decontamination were proposed for use in relation to the practice of medical and hygienic measures at the stages of medical evacuation (accident site, enterprise health center, enterprise sanitary inspection department, triage site, hospital admission department). The features of decontamination of victims with combined radiation injuries and contaminated wounds (burns) were considered, issues of ensuring the radiation safety of medical personnel who provide assistance to victims are touched upon. Conclusion: Timely and correctly performed decontamination reduces the exposure of the skin, prevents the entry of radioactive substances into the body and the transfer (spread) of radioactive substances to the subsequent stages of medical evacuation. The main criteria for the urgency (priority) of carrying out decontamination are the levels of radioactive contamination of the skin, contamination nature (radionuclide composition, physicochemical form, etc.) and the presence of victim’s skin lesions (wounds, burns). Decontamination of victims with high levels of radioactive contamination should be considered as a part of the first and subsequent emergency health care and should be carried out as prescribed or with the direct participation of a healthcare professional. At the stages of medical evacuation, decontamination can be carried out if the victim’s condition is stabilized. In the case of a serious condition of the victim, the priority is evacuation to a hospital, while in the prehospital period, as a rule, only partial decontamination of skin areas with high levels of contamination can be carried out. The procedure and rules for decontamination, including the use of skin decontaminating agents, should be reflected in the action plans of the personnel of radiation hazardous enterprises and the plans for medical support of medical units of the FMBA of Russia.
radiation accident, victims, decontamination, radioactive contamination, skin decontaminatio, radiation injury, medical care, dosimetric control, personal protective equipment
1. Il'in L.A. Osnovy zaschity organizma ot vozdeystviya radioaktivnyh veschestv. M.: Atomizdat, 1977. 256 s.
2. Il'in L.A., Norec T.A, Shvydko N.S, Ivanov E.V. Radioaktivnye veschestva i kozha (metabolizm i dezaktivaciya). M.: Atomizdat, 1972. 304 s.
3. Tarasenko N.Yu., Hodyreva M.A., Vorob'ev A.M. Zaschita i ochistka kozhnyh pokrovov ot radioaktivnyh zagryazneniy. M.: Medicina, 1972. 175 s.
4. Hodyreva M.A. Gigienicheskaya ocenka effektivnosti nekotoryh moyuschih sredstv pri obrabotke ruk, zagryaznennyh radioaktivnymi veschestvami // Trudy Vsesoyuznoy konferencii po medicinskoy radiologii. Voprosy gigieny i dozimetrii. T.1. M.: Medgiz, 1957. S. 52-57
5. Hodyreva M.A. i dr. Dezaktivaciya kozhnyh pokrovov ot transuranovyh elementov // Gigiena i sanitariya. 1972. №.12. S. 57-61.
6. Kalistratova V. S., Belyaev I. K., Zhorova E. S. i dr. Radiobiologiya inkorporirovannyh radionuklidov / Pod red. V.S. Kalistratovoy. M., 2012. 464 s.
7. Osanov DP, Ershov EB, Klickov OV, Rackova VA. Kinetics of Dose Distribution in Structural Layers of Skin Contaminated with Radioactive Materials // Health Phys. 1971. V.20, No.6. P.559-66. DOI: 10.1097/00004032-197106000-00002. PMID: 5568707.
8. Osanov D.P., Klykov O.V. Dozimetricheskoe obosnovanie dopustimoy poverhnostnoy plotnosti zagryazneniya kozhi beta-izluchatelyami // Vozdeystvie ioniziruyuschih izlucheniy na kozhu. M., 1970. 31 c.
9. Grachev M.I., Salenko Yu.A., Abramov Yu.V., Frolov G.P., Klochkov V.N., Kuhta B.A. i dr. Operacionnye velichiny radioaktivnogo zagryazneniya kozhi v sluchae radiacionnoy avarii // Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost'. 2020. T.65, №.3. C. 20-26.
10. Normy radiacionnoy bezopasnosti (NRB-99/2009). Sanitarnye pravila i normativy. SanPiN 2.6.1.2523-09. M., 2009. 100 s.
11. Aleksahin R.M., Buldakov L.A., Gubanov V.A., Drozhko E.G., Il'in L.A., Kryshev I.I. i dr. Krupnye radiacionnye avarii: posledstviya i zaschitnye mery / Pod obschey red. L.A.Il'ina, V.A.Gubanova. M.: IzdAT, 2001. 752 s.
12. Organizaciya sanitarno-gigienicheskih i lechebno-profilakticheskih meropriyatiy pri radiacionnyh avariyah: Rukovodstvo / Pod obsch. red. L.A.Il'ina. M.: VCMK «Zaschita», 2005. 524 s.
13. Klochkov V.N., Avetisov G.M., Goncharov S.F., Rubcov V.I., Surovcev N.A. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti personala i naseleniya pri likvidacii posledstviy radiacionnoy avarii: Posobie dlya vrachey. M.: VCMK «Zaschita», 2005. 65 s.
14. Klochkov V.N. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti personala predpriyatiy yadernogo toplivno-energeticheskogo kompleksa v usloviyah radioaktivnogo zagryazneniya poverhnostey i vozduha proizvodstvennyh pomescheniy: Dis. … dokt. tehn. nauk, 05.26.02. M.: FMBC im. A.I.Burnazyana FMBA Rossii, 2009. 324 s.
15. MU 2.6.5.029-2016. Individual'nyy dozimetricheskiy kontrol' pri ranevom postuplenii plutoniya i americiya. Obschie trebovaniya: Metodicheskie ukazaniya.
16. Tipovoe soderzhanie plana mediko-sanitarnogo obespecheniya personala i naseleniya uchrezhdeniyami FMBA Rossii v sluchae radiacionnoy avarii: Metodicheskie rekomendacii. Utv. rukovoditelem FMBA Rossii 16.04.2010 // Mediko-sanitarnoe obespechenie v sluchae radiacionnyh avariy: Sbornik metodicheskih dokumentov: M.: FMBC im. A.I.Burnazyana FMBA Rossii, 2018. C. 21–32.
17. Publikaciya 103 Mezhdunarodnoy Komissii po radiacionnoy zaschite (MKRZ) / Per. s angl. / Pod obsch. red. M.F.Kiseleva i N.K.Shandaly. M.: OOO PKF «Alana», 2009.
18. MU 2.6.5.040–2016. Opredelenie dozy nezaplanirovannogo ili avariynogo oblucheniya personala predpriyatiy Goskorporacii «Rosatom»: Metodicheskie ukazaniya.
19. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti pri transportirovke postradavshih s radioaktivnym zagryazneniem: Metodicheskie rekomendacii FMBA Rossii 12.077-15. M.: FMBC im. A.I.Burnazyana FMBA Rossii, 2015.
20. Blizhayshie i otdalennye posledstviya radiacionnoy avarii na Chernobyl'skoy AES. Itogi raboty nauchnyh i prakticheskih uchrezhdeniy zdravoohraneniya po likvidacii posledstviy avarii v 1986 godu: Sborn. mater. Vsesoyuznogo simpoziuma / Pod red. L.A.Il'ina i L.A.Buldakova. M.: Institut biofiziki MZ SSSR, 1987. 773 s.
