сотрудник
Иран
аспирант
Статья посвящена анализу речевого акта несогласия и способам его выражения в русском языке. Актуальность данного исследования обусловлена возрастающей ролью изучения речевого акта несогласия в процессе коммуникации и необходимостью и важностью исследования средств его реализации. Студенты, изучающие иностранный язык, приобретают широкие теоретические знания об иностранном языке, а на практике сталкиваются с многочисленными трудностями. При общении возникает интерференция, которая тормозит усвоение иностранного языка. Для того чтобы переодолеть интерференцию при изучении второго языка, необходимо обратить внимание на прагматические аспекты языка. В данном исследовании показывается, что существуют разные, прямые и косвенные, способы выражения несогласия.
прагмалингвистика, теория речевых актов, прямые речевые акты, косвенные речевые акты, речевой акт несогласия
1. Архипова Е.В. Речевой акт согласия / несогласия и способы его выражения на английском языке. Весник Мозырскага дзяржаунага, педагог Оніверситета имя И.П. Шамякина. 2009. № 2. С. 77-81.
2. Василина В. Особенности англоязычного речевого акта несогласия. Минск: Изд. центр БГУ, 2012. – С. 31–33.
3. Гонгало Е.Ф. Теория речевых актов JJ. Остин и Дж. Серля. Материалы V Межд. науч. конф. Грондо, 2011. С. 45-49
4. Доброва Т.Е. Речевой акт"упрек"в современной англоязычной прозе, дис. канд./д-ра филолг. наук. Санкт-Петербургский гос. университет, Санкт-Петербург, 2017. 235 с.
5. Захарова А.М. Причины и лингвистические способы имплицитного несогласия. Международный исследовательский журнал, 2012. №6. С.24-26.
6. Иркабаева М. В. Речевые акты и речевые жанры: соотношение понятий. Вестник Башкирского университета. 2010.T.15. № 2. С.636-641.
7. Караулов Ю.Н.Русский язык и языковая личность. –Изд. 6-е. –М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 264 с
8. Кобякова И. К. Речевой акт несогласия. Лондон: IASHE. 2017 . С. 9-11.
9. Линский Л. Л. Лингвистические теории. М.: Едиториал УРСС, 1997, С. 59-107.
10. Любимова М.К. Умышленные значения согласия и несогласия в российском и немецком дискурсах встреч и переговоров, дис. канд./д-ра филолг. наук. Тамбовском гос. университет, Тамбов, 2004. 205с.
11. Свиридова Т.М. Категория согласия / несогласия на русском языке. М: МГОУ, 2008. 385с.
12. Сусов И. П. История языкознания Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: Золотая серия. М. : АСТ, Восток - Запад, 2007.
13. Толстой Л. Н. Война и мир. Собрание сочинений в восьми томах.М.: Русский вестник,1867. С. 16-67.
