Локативное значение немецкого языка выражаются при помощи лексических (это- отдельные слова), лексико-грамматических средств (именно-предложные и беспредложные глагольно-именные сочетания) и синтаксических средств (придаточные предложения). Предлоги в сочетании с именами существительными, представляющими различные формы пространства, способны выражать бесконечное разнообразие пространственной ориентации предметов.
локативное значение, лексико-грамматические средства, предлоги, существительное, синтаксис, пространство
1. Прохорихин А. Б. О значении и синонимы первичных предлогов, обозначающих пространственные и временные отношения. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. - Калинин, 1974. - 25 с
2. Аdmoni W. G. Der deutsche Sprachbau. - Leningrad, 1960
3. Москальская О. И. Грамматика немецкого языка. - М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1956. - 394 с
4. Виноградов В. В. Русский язык. - М.: Высшая школа, 1972. - 613 с
5. Закарян А. Е. Семантика пространственных и временных предлогов в современном английском языке. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. - М., 1982. - 25 с
6. Сьедин Н. Предлоги немецкого языка. - М.: Высшая школа, 1996
7. Шаранда А. М. Сравнительная типология категории предлога. - Минск.: Наука и техника, 1981. - 230 с
8. Schröder J. Zur Problematik der konfrontativen Beschreibung deutscher und polnischer Präpositionen in Adverbialen//Deutsch als Fremdsprache. - 1980. - 2. - S.70-78
9. Воронкова О. Б. К вопросу о системе выражения пространственных отношений в немецком и литовском языках//Контрастивная и функциональная грамматика. - Калинин. 1985. - С. 10-15
10. Helbig G. Zur Rolle des kontrastiven Sprachvergleiches für den Fremdsprachenunterricht//Deutsch als Fremdspache. - 1976. - 1. - S. 15-21
11. Текеев Х. Д. Структурно-семантическая характеристика предлогов немецкого языма и послелогов карачаево-балкарского языков. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. - Тбилиси, 1961. - 24 c
12. Лингвистический энциклопедический словарь. - Москва: «Советская Энциклопедия», 1990. - 682 с
13. Бондарко А. В. ФСПвсопоставительном плане//Типы языковых общностей и методы их изучения. Тезисы//Всесоюзной конференции по теоретическим вопросам языкознания. - М.: 1984. - 19 с
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International



