, Россия
В рамках немецкоязычного поэтического дискурса ХХI в. эксплицируются как классические концепты LEBEN, TOD, LIEBE, NATUR, так и репрезентированные из других сфер: религии (АPOKALYPSE, ARMAGEDDON), быта (ALLTAG, FAMILIENKRISE), экономики и политики (FINANZKRISE, POLITIK), спорта (FUßBALL, SPORT, DOPING), философии (ABSURDITÄT DES MENSCHLICHEN LEBENS). Однако в 2020 г. в связи с распространением коронавирусной инфекции, оказавшей влияние на мировой социум, актуальным становится вопрос о рассмотрении способов реализации концепта CORONAVIRUS в немецкоязычном поэтическом интернет-дискурсе ХХI в. Особое внимание уделяется четырем основным группам поэтических текстов: стихотворение-призыв; стихотворение-совет; стихотворение, создающее чувство тревоги; стихотворение, создающее позитивный настрой, в которых поднимается указанная проблема. В исследуемых текстах выявлен основной набор лингвостилистических средств, служащих способами манифестации концепта CORONAVIRUS: эпитеты, цепочки негативно-оценочных лексем, метафоры, риторические вопросы. Однако превалирующим средством являются императивные конструкции, обладающие воздействующим характером.
современная немецкоязычная поэзия, интернет-дискурс, концепт, CORONAVIRUS, императивные конструкции
1. Дацко Д.А. Семантические и прагмалингвистические особенности стихотворного текста в пространстве немецкоязычного поэтического дискурса XXI века: автореф. дис. на соискание степени канд. филол. наук. – Калининград, 2015. – 20 с.
2. Дорофеева Н.В. Удивление как эмоциональный концепт (на материале русского и английского языков): автореф. дис. на соискание степени канд. филол. наук. –Волгоград, 2002. С.6-7
3. Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. - Волгоград: Перемена, 2001.- 495 с.
4. Новинская Е.С. Из какого сора растет современная поэзия. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: URL: https://newtimes.ru/articles/detail/4758/ (Дата обращения: 01.02.2020)
5. Степанов Ю.С. В поисках прагматики (Проблема субъекта)/Ю.С. Степанов// Изв. АН СССР. Сер. Лит. и яз. Т. 40.- М.: Наука,1981.-С.326-332.
6. Hanschel M. Gedicht zur Corona- Krise [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.wz.de/nrw/rhein-kreis-neuss/meerbusch/verse-fuer-zusammenhalt-und-mut_aid-49852569 (дата обращения: 22.03.2020)
7. Höfinger N. Ein Gedicht, das Hoffnung geben soll [Электронный ресурс]. –Режим доступа: https://m.noen.at/tulln/coronavirus-hoefinger-ein-gedicht-das-hoffnung-geben-soll-michelhausen-redaktionsfeed-coronavirus-lyrik-niklas-hoefinger-198 13 2363 (дата обращения: 24.03.2020)
8. Kräuter S. Aus der Sicht einer 93- Jährigen [Электронный ресурс]. –Режим доступа: http://www.drabenderhoehe.de/2020/05/13/aus-der-sicht-einer-93-jaehrigen-in-corona-einsamkeit/ (дата обращения: 22.05.2020)
9. Soinegg E. Corona hat uns fest im Griff [Электронный ресурс]. –Режим доступа: https://www.meinbezirk.at/deutschlandsberg/c-gedanken/gedicht-unsere-zeit-mit-corona_a4044177 (дата обращения: 20.05.2020)
10. Viabilia Redaktion Umgang mit dem Corona-Virus [Электронный ресурс]. –Режим доступа: https://www.viabilia.de/corona-virus/corona-gute-wuensche-4712/(дата обращения: 28.04.2020)
11. Wattenwyl von D. Corona, weisch was? Hau ab! Tag 2 [Электронный ресурс]. –Режим доступа: telebasel.ch/2020/03/20/danis-anti-coronavirus-gedicht-tag-2/?channel=5527 (дата обращения: 24.03.2020)
