Phraseology, being the most expressive part of the language system, accumulates and reflects real or imaginary situations as experiences of a nation, and reveals the peculiarities of the cultural and historical development of a nation. The article describes English polysemantic phraseological units denoting violent actions, and also examines aspects of the formation of these phraseological units, namely the prototypical situations as their source. The article analyzes the role of the components of phraseological units in the formation of their meanings related to the theme of «Violence».
polysemantic phraseological unit, secondary meaning, polysemy, nomination
1. Bol'shoy tolkovyy slovar' russkogo yazyka. / Sost. i gl. red. S.A. Kuznecov. – SPB.: Norint, 2000. – 1536 s.
2. Kirillova N. N. Frazeologiya romanskih yazykov: etnolingvisticheskiy aspekt. – 2-e izdanie, sokraschennoe. – SPb. : OOO «Knizhnyy dom», 2015. – 236 s.
3. Kunin A. V. Bol'shoy anglo-russkiy frazeologicheskiy slovar': okolo 20000 frazeologicheskih edinic. – 4-e izd., pererab. i dop. – M. : Russkiy yazyk, 1984. – 944 s.
4. Sultanova A. P. Polisemiya glagolov destrukcii v russkom i angliyskom yazykah: dissertaciya ... kandidata filologicheskih nauk. – Kazan', 2008. – 317 s.
5. Corpus of Contemporary American English. [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://www.english-corpora.org/coca/.(data obrascheniya: 10.04.2022).
6. DictionarybyMerriam-Webster [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://www.merriam-webster.com/. (data obrascheniya: 10.04.2022).
7. OnlineEtymologyDictionary [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://www.etymonline.com/ (data obrascheniya: 10.04.2022).
8. Oxford English and Spanish Dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://www.lexico.com/ (data obrascheniya: 10.04.2022).
9. TheFreeDictionaryByFarlex [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://idioms.thefreedictionary.com (data obrascheniya: 10.04.2022).
