Москва, г. Москва и Московская область, Россия
Ввиду всеобщей распространённости Интернета нельзя не отметить особую специфику общения в интернет-пространстве, характеризующегося определенным выбором лексических, грамматических и стилистических средств языка, применяемых в процессе сетевой устной и письменной коммуникации. Английский язык, используемый в интернет-коммуникации, непрерывно подвергается различным языковым трансформациям, таким как различного рода сокращения и аббревиация, аффиксация, конверсия, гибридизация и др. В статье отмечается тесное взаимодействие и взаимовлияние устной и письменной речи в интернет-коммуникациях. Автором сделан вывод, что язык Интернета обретает всё большее сходство с устной речью за счёт аккумуляции данных разнообразных трансформаций, внося в них свои коррективы и особенности, благодаря чему форма языка, существующая в сети, становится уникальной, отличающейся как от устной, так и от письменной форм речи, несмотря на то, что они являются его основой.
интернет-коммуникации, коммуникант, литературная норма языка, языковые трансформации, аббревиация, аффиксация, конверсия, гибридизация.
Общеизвестно, что человеческий язык — это необычайно многогранное явление. Без языка невозможно человеческое общение, а без общения невозможно становление и развитие и личности, и общества в целом.
1. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка [Текст] / И.Р. Гальперин. — М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 2012. — 336 с.
2. Гуревич В.В. Практическая грамматика английского языка [Текст]: учеб. пособие / В.В. Гуревич. — М.: Наука, 2003. — 296 с.
3. Гуревич В.В. Стилистика английского языка [Текст] / В.В. Гуревич. — М.: Флинта, 2009. — 80 с.
4. Евсеева А.Ю. Оценка сформированности межкультурной коммуникативной компетенции в разных видах речевой деятельности [Текст] / А.Ю. Евсеева, Н.Н. Ширяева // Вестник Московского финансово-юридического университета. — 2012. — № 2. — С. 186–194.
5. Каменева Н.А. Лексикографическое моделирование современной экономической терминологии в электронных словарях [Текст] / Н.А. Каменева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2014. — № 6-1. — С. 78–82.
6. Лагута О.Н. Учебный словарь стилистических терминов [Текст] / О.Н. Лагута. — М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1958. — 300 с.
7. Розенталь Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов [Текст] / Д.Э. Розенталь. — М.: Просвещение, 1985. — 357 с.
8. Шамов А.Н. Учебная деятельность на уроках иностранного языка и ее специфика [Текст] / А.Н. Шамов // Иностранные языки в школе. — 2012. — № 9. — С. 9–14.
9. Ayto J. Oxford Dictionary of Modern Slang / J. Ayto, J. Simpson.Oxford University Press, 2010. 408 с.
10. Best Blogs on Worldpress. URL: http://bestblog.wordpress.com (дата обращения: 20.12.2016).
11. Blogger. URL: https://www.blogger.com (дата обращения: 20.12.2016).
12. Enterchatroom.com: online chat rooms. URL: http://enterchatroom.com/uk-chat.htm (дата обращения: 20.12.2016).
13. Facebook.com: an online social networking service. URL: https://facebook.com (дата обращения: 20.12.2016).
14. Icq.com: online chat rooms. URL: http://www.icq.com/icqchat/chatroom.php?c_id=1212 (дата обращения: 20.12.2016).
15. Онлайн-словарь ABBYY Lingvо. URL: http://www.lingvo.ua/ ru (дата обращения: 20.12.2016).
16. Форум «Myspace». URL: http://forums.myspace.com. URL: https://myspace.com (дата обращения: 20.12.2016).
17. Twitter.com: an online social networking service. URL: https:// twitter.com (дата обращения: 20.12.2016).
18. Wooordhunt dictionary. URL: http://wooordhunt.ru/word (дата обращения: 20.12.2016).
19. Urbandictionary. URL: http://www.urbandictionary.com (дата обращения: 20.12.2016).
