Орел, Орловская область, Россия
В статье дается характеристика научной деятельности одного из основателей современной практической стилистики и теории редактирования Б.С. Мучника. Раскрывается суть теории письменной коммуникации, которая была создана ученым на основе массового эксперимента с читающими, проведенного с использованием разработанных им объективных психологических методов. Подчеркивается большая практическая значимость данной теории, положенной Б.С. Мучником в основу серии научно-методических статей и учебных пособий. Отмечается новизна и значительные объясняющие и дидактические возможности коммуникативной логики текста, необходимость изучения которой в вузе и школе убедительно обосновывается ученым.
Б.С. Мучник, теория письменной коммуникации, первоначальное восприятие текста, семантическое противоречие, логико-коммуникативные ошибки.
Работы Бениамина Семеновича Мучника хорошо известны отечественному читателю. Без ссылки на них сегодня не обходится ни одно учебное пособие по практической стилистике и литературному редактированию [3; 19; 22–24 и др.].
1. Белый А. Мастерство Гоголя: Исследование [Текст] / А. Белый; предисл. Л. Каменева. — М.; Л.: Гос. изд-во художеств. лит-ры, 1934.
2. Богданович Е.Н. Функциональный подход в процессе редакционно-издательской подготовки учебной книги для высших учебных заведений. АКД [Текст] / Е.Н. Богданович. — Минск, 2008.
3. Бойцова О.Ю. Анализ и обработка научных текстов [Текст]: учебно-методическое пособие по спецкурсу-практикуму / О.Ю. Бойцова. — М., 2000.
4. Бутакова Л.О. Опыт классификации ошибок, свойственных письменной речи [Текст] / Л.О. Бутакова // Вестник Омского университета. — 1998. — Вып. 2.
5. Волков А.А. Курс русской риторики [Текст] / А.А. Волков. — М.: Изд-во храма муч. Татианы, 2001.
6. Жарков И.А. О некоторых аспектах редакторского моделирования [Текст] / И.А. Жарков // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2004. — № 4.
7. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность [Текст] / Ю.Н. Караулов. — М.: Наука, 1987.
8. Качурин Д.В. Проблема разграничения омонимии и полисемии применительно к практике составления толковых словарей. АКД [Текст] / Д.В. Качурин. — М., 2013.
9. Лапидус Б.А. Проблемы содержания обучения языку в языковом вузе [Текст] / Б.А. Лапидус . — М.: Высшая школа, 1986.
10. Мазунова Л.К. Система овладения культурой иноязычного письма в языковом вузе. АДД [Текст] / Л.К. Мазунова. — М., 2005.
11. Методические материалы для председателей и членов предметных комиссий субъектов Российской Федерации по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2017 года: Русский язык [Текст]. — М., 2017. — С. 90.
12. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста. Учебник для студентов по специальностям «Издательское дело», «Издательское дело и редактирование» [Текст] / А.Э. Мильчин. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Логос, 2005.
13. Мучник Б.С. О предложениях с ошибочной смысловой связью [Текст] / Б.С. Мучник // Русский язык в школе. — 1967. — № 3.
14. Мучник Б.С. Письменная передача мысли [Текст] / Б.С. Мучник. — Алма-Ата: Мектеп, 1973.
15. Мучник Б.С. О некоторых общих закономерностях первоначального восприятия текста [Текст] / Б.С. Мучник // Вопросы психологии. — 1977. — № 1.
16. Мучник Б.С. О стилистической ошибке «двоение образа» [Текст] / Б.С. Мучник // РЯШ. — 1979. — № 2.
17. Мучник Б.С. Противоречие в тексте как сигнал синтактикостилистических ошибок [Текст] / Б.С. Мучник // РЯШ. — 1981. — № 2.
18. Мучник Б.С. Человек и текст: основы культуры письменной речи [Текст] / Б.С. Мучник. — М.: Книга, 1985.
19. Мучник Б.С. Культура письменной речи: Формирование стилистического мышления [Текст]: пособие для учащихся 10–11-х классов средн. школ, гимназий / Б.С. Мучник. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Аспект Пресс, 1996.
20. Мучник Б.С. Основы стилистики и редактирования [Текст]: учеб. пособие для высших и средних учебных заведений / Б.С. Мучник. — Ростов н/Д: Феникс, 1997.
21. Норман Б.Ю. Синтаксис речевой деятельности [Текст] / Б.Ю. Норман. — Минск: Вышэйная школа, 1978.
22. Пригожая О.А. Состояние и перспективы изучения синтаксической омонимии в теории редактирования [Текст] / О.А. Пригожая // Труды БГТУ. — 2011. — № 9.
23. Орлова Н. Русский язык и культура речи [Текст]: учеб. пособие / Н. Орлова, О. Дмитриева, Н. Павлова. — Саратов: Изд-во Саратовского государственного университета, 2015.
24. Селигей П.А. Украинский научный текст: проблемы коммуникативной полноценности. АДД [Текст] / П.А. Селигей. — Киев, 2016.
25. Серажим К.С. Работа редактора с текстом: попытка анализа причин возникновения ошибок [Текст] / К.С. Серажим // Массовая коммуникация: история, современность, перспективы. — Луцк: Восточноевропейский национальный университет им. Леси Украинки, 2013. № 3.
26. Казакова О.А. Стилистика и литературное редактирование [Текст]: учеб. пособие / О.А. Казакова, С.В. Малервейн, Л.М. Райская, Т.Б. Фрик. — Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2009.
27. Трофимова О.В. Основы делового письма [Текст] / О.В. Трофимова , Е.В. Купчик . — М.: Наука, 2010.
28. Чернышова Т.В. Теория и практика редактирования [Текст]: учебно-методическое пособие / Т.В. Чернышова. — Барнаул: Изд-во Алтайского государственного университета, 2015.