В статье описывается вклад исследований, проведенных в русле когнитивно-дискурсивной парадигмы, в развитие науки о коммуникации или коммуникологии. При этом вербальная коммуникация рассматривается как динамичный творческий процесс, имеющий когнитивные основания и, в свою очередь, преобразующий язык.
коммуникология; когнитивная лингвистика; инференция; салиентность; дискурс; фрейм.
Цель настоящей статьи — попытка очертить круг проблем, которые входят в коммуникативную лингвистику как раздел науки о коммуникации, и в частности, рассмотреть зоны взаимодействия коммуникативистики (коммуникологии) и когнитивной лингвистики. Как ни парадоксально, такой науки, как наука о коммуникации, не существует [4]. Имеется огромное число трудов по такому социальному феномену, как коммуникация. Это теории, изучающие взаимодействие или общение в самом широком смысле и разнообразных проявлениях. О проблеме теоретической идентификации науки о коммуникации подробно писали, в частности, социологи [4] и лингвисты на страницах данного журнала (О.Я. Гойхман, А.В. Кравченко). Однако в настоящее время ряд обстоятельств способствует тому, чтобы оформилась специальная наука о взаимодействии людей в социуме, которую предлагается называть коммуникологией, или коммуникативистикой. Существует много теорий коммуникации, но они не обобщены в науку, не сведены в единую парадигму. Так, по утверждению американских ученых, при анализе содержания только семи учебников по теории коммуникации можно насчитать 249 различных теорий [9, с. 73]. По данным исследователей, в работах американских коммуникативистов насчитывается 126 определений коммуникации [9, с. 116].
В своем кратком, но емком обзоре социологических исследований в русле коммуникативистики петербуржский социолог и политолог М.А. Василик, возвращаясь к обстоятельствам, диктующим необходимость укрепления статуса коммуникологии (как будем здесь называть науку о взаимодействии или общении людей), отмечает следующие.
1. Глобальная трансформация индустриального общества в информационно-коммуникативное общество, возникновение и развитие качественно нового типа коммуникативных структур и процессов, глубокое переосмыслением коммуникативной природы социальной реальности [3], современных изменений в социально-коммуникативной сфере, места и роли коммуникаций в развитии общества.
2. Наличие в настоящее время сложившегося континуума науки о коммуникации, который, по мнению Д.П. Гавры, включает следующие дисциплины (цит. по [4]):
Общая теория коммуникации;
Межличностная и деловая коммуникации;
Теория массовой коммуникации;
Теория организационной коммуникации;
Коммуникационный менеджмент;
История коммуникаций;
Методы коммуникационных исследований;
Теория кросс-культурных коммуникаций;
Теория вербальной коммуникации;
Теория визуальной коммуникации;
Политическая экономия и экономия коммуникаций;
Коммуникативные исследования;
Международные и глобальные коммуникации;
Теория виртуальных коммуникаций и т.д.
1. Беляевская Е.Г. Моделирование исторической динамики литературного жанра // Динамические процессы в германских языках: материалы чтений памяти В.Н. Ярцевой. — Вып. 4. — М.; Калуга: Эйдос, 2012. — C. 210–216.
2. Бергельсон М.Б. Совместные учебные программы: баланс интересов в межкультурном пространстве. URL: http://www.ruscomm.ru/rca_biblio/b/bergelson02.shtml
3. Бергер П., Лукман К. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания: пер. с англ. Е. Руткевич. — М., 1995.
4. Василик М.А. Актуальные проблемы теории коммуникации // Сб. науч. тр. — СПб.: Изд-во СПбГПУ, 2004. — C. 4–11.
5. Гойхман О.Я. Коммуникативистика в современном обществе // Современная коммуникавистика. — 2012. — № 1. — С. 4–8.
6. Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. — М.: Прогресс, 1989.
7. Заботкина В.И. Слово и смысл. — М.: РГГУ, 2012.
8. Кравченко А.В. Коммуникация и язык: некоторые соображения о предметной области коммуникативистики. // Современная коммуникативистика 2013. — № 1 (2). — С. 4–9.
9. Крейг Р.Т. Теория коммуникации как область знания // Компаративистика III: альманах сравнительных социо-гуманитарных исследований. — СПб., 2003.
10. Кубрякова Е.Е. В поисках сущности языка. Когнитивные исследования. — М.: ЯСК, 2012.
11. Третьяк Г.Е. Сущность коммуникации и ее место в социокультурной реальности. URL: http://www.festu.ru
12. Тэлми Л. Феномены внимания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. — № 2 — С. 23–44.
13. Языковое творчество в динамике семиотических взаимодействий: Монография / Колл. авт. — М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2011.
14. Яковлев И.П. О коммуникологии как науке о коммуникационных процессах // Вестн. Моск. ун-та. — Сер. 18. Социология и политология. — 1999. — № 3.
15. Яковлев И.П. Основы теории коммуникаций. — СПб., 2001.
16. URL: http://jf.pu.ru