Abstract and keywords
Abstract (English):
The concepts «heron», «horn», «head», «tousle», «lily», «crest», «crown» in a number of Indo-European languages are united by the similar phonetic structure of the words that convey them. Appropriate words, realia and images at different times were used in the traditional culture of France, implicitly delivering the meaning «chosen». The lexemes in such cases could be preceded by the morpheme tri-, the images - tripled, which gave such combinations the meaning «the most chosen».

Keywords:
Pillar of the Boatmen, three-horned bull, Caesar, Luke the Evangelist, iconography of Jesus Christ, long-haired kings, fleurs-de-lis, French crown and coat of arms, medieval jester, Zmey Gorynych
References

1. Bernardeau S. Le pilier des Nautes [b, f, i, j]//Panorama de l’art. - 17.3.2015//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.panoramadelart.com/le-pilier-des-nautes (dostup: 6.3.2016)

2. Le Pilier des nautes//Paris, ville antique. - [P.]//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.paris.culture.fr/fr/ow_pilier.htm (dostup: 6.3.2016)

3. Buyvolov vsegda okruzhayut capli [4]//Aziatskiy buyvol. - WiW//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.wikiwand.com/ru/ %D0 %90 %D0 %B7 %D0 %B8 %D0 %B0 %D1 %82 %D1 %81 %D0 %BA %D0 %B8 %D0 %B9_ %D0 %B1 %D1 %83 %D0 %B9 %D0 %B2 %D0 %BE %D0 %BB (dostup: 6.3.2016)

4. Chaplya єgipets'ka (Bubulcus Ibis)//Pernati druzi. Ptashiniy svit Ukraїni//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://pernatidruzi.org.ua/pictures/czapjeg/sp.jpg (dostup: 6.3.2016)

5. Green M. J. Dictionary of Celtic Myth and Legend. - L.: Thames & Hudson, 1992. - 240 p

6. MacCulloch J. A. The Religion of the Ancient Celts. - Edinburgh: T. & T. Clark, 1911. - XV, 399 p

7. Cernunnos sur le chaudron de Gundestrup//Cernunnos. - WiC, 2008//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://fr.wikipedia.org/wiki/Cernunnos#/media/File: Gundestrup_antlered_figure.jpg (dostup: 6.3.2016)

8. Taureau à trois cornes dit Taureau d’Avrigney//Joconde. Portail des collections des musées de France. - 2013//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_98=DECV&VALUE_98= %20Avrigney-Virey %20&DOM=All&REL_SPECIFIC=3 (dostup: 6.3.2016)

9. Tête de taureau tricorne - Fondation Giannada Martigny//Panoramio. - 2013//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://static.panoramio.com/photos/large/93271165.jpg (dostup: 6.3.2016)

10. Putelat O. Le bestiaire polycère//Revue de Paléobiologie. V. Spéc. - № 10. - Genève, 2005. - P. 293-301

11. Terrisse J. A. Le dieu à trois têtes des Rèmes: le tricéphale//A propos des «trifrons»//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://chapiteaux.free.fr/TROIS-TRIFFRONS_fichiers/TXT_TROIS-TRIFRONS.htm (dostup: 6.3.2016)

12. Dieu tricéphale de Condat//Musée d’Aquitaine. - Bordeaux, 2013//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.musee-aquitaine-bordeaux.fr/fr/article/loeuvre-du-mois-juin-2013 (dostup: 6.3.2016)

13. Tricephale Carnavalet//Lugus. - WiC, 2006//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://en.wikipedia.org/wiki/Lugh#/media/File: Tricephale_Carnavalet.jpg (dostup: 6.3.2016)

14. Green M. J. Celtic Art: Reading the Messages. - L.: The Everyman Art Library, Weidenfeld & Nicolson, 1996. - 176 p

15. Podosinov A. V. Simvoly chetyreh evangelistov: Ih proishozhdenie i znachenie. - M.: YaRK, 2000. - 176 s

16. Annenkov N. I. Botanicheskiy slovar'. - SPb.: Tip-fiya IAN, 1878. - 647 s

17. Turskiy Grigoriy. Istoriya frankov; per. V. D. Savukovoy. - M.: Nauka, 1987. - 463 s

18. Klavdian K. Polnoe sobranie latinskih sochineniy; per. R. L. Shmarakova. - SPb.: Izd-vo SPbGU, 2008. - 842 s

19. Claudianus C. De Consulatu Stilichonis. I//Claudian on LacusCurtius. - 2007//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Claudian/home.html (dostup: 6.3.2016)

20. Mirineyskiy Agafiy. O carstvovanii Yustiniana; per. M. V. Levchenko. - M.: Arktos-Vika-press, 1996. - 255 s

21. Cameron A. How did the Merovingian kings wear their hair?//Revue Belge de Philologie et d’Histoire. - V. 43, № 4. - 1965. - P. 1203-1216

22. Mosaic of Jesus at Church San Apollinare Nuovo in Ravenna [6th c., beginning]//WiS, 2006//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: Featured_picture_candidates/Christus_Ravenna_Mosaic#/media/File: Christus_Ravenna_Mosaic.jpg (dostup: 6.3.2016)

23. Christ as Emperor, wearing military dress. Mosaic in Archiepiscopal Chapel, Ravenna, after 500//WiS, 2009//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://en.wikipedia.org/wiki/Depiction_of_Jesus#/media/File: RavArchBpChapelXt.jpg (dostup: 6.3.2016)

24. Christ the Saviour (Pantokrator), a 6th century encaustic icon from Saint Catherine’s Monastery, Mount Sinai//WiS, 2006//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://ru.wikipedia.org/wiki/ %D0 %9C %D0 %BE %D0 %BD %D0 %B0 %D1 %81 %D1 %82 %D1 %8B %D1 %80 %D1 %8C_ %D0 %A1 %D0 %B2 %D1 %8F %D1 %82 %D0 %BE %D0 %B9_ %D0 %95 %D0 %BA %D0 %B0 %D1 %82 %D0 %B5 %D1 %80 %D0 %B8 %D0 %BD %D1 %8B#/media/File: Spas_vsederzhitel_sinay.jpg (dostup: 6.3.2016)

25. Kondakov' N. P. Licevoy ikonopisnyy podlinnik'. T. I. Ikonografiya Gospoda Boga i Spasa nashego Iisusa Hrista. - SPb.: Tov-vo R. Golike i A. Vil'borg', 1905. - 237 s

26. Portrait du roi//Biblia [Bible de Vivien, dite Première Bible de Charles le Chauve. - Tours: Scriptorium de l’Abbaye Saint-Martin, 846]. - 423 f.//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8455903b/f853.item.zoom (dostup: 6.3.2016)

27. Charles le Chauve//Psalterium Caroli Calvi [Psautier de Charles le Chauve. - Scriptorium royal, 842-869]. - 173 f.//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55001423q/f12.image (dostup: 6.3.2016)

28. Istoriya Francii. T. 1. - M.: Nauka, 1972. - 360 s

29. Sceau royal d’Hugues Capet//Hugues Capet. - WiS, 2013//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://fr.wikipedia.org/wiki/Hugues_Capet#/media/File: SceauHuguesCapet.PNG (dostup: 6.3.2016)

30. Sceau de Robert le Pieux//Robert II le Pieux. - W, 2007//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_II_le_Pieux (dostup: 6.3.2016)

31. Louis VII - Denier de Bourges//Monnaies d’Antan//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.monnaiesdantan.com/vso6/louis-vii-denier-bourges-p226.htm (accédé: 6.3.2016)

32. Le tombeau [1180-1206] de Louis VII dans l’abbaye de Barbeau//WiC, 2013//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_VII_le_Jeune#/media/File: RoiLouiVIIBarbeau.PNG (dostup: 6.3.2016)

33. David disputing with the fool//The Bromholm Psalter’. - Anglia, 14th c., beginning. - Luna//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://bodley30.bodley.ox.ac.uk:8180/luna/servlet/detail/ODLodl~1~1~31170~107687: The-Bromholm-Psalter-?qvq=w4s:/what/MS. %20Ashmole %201523/when/14th %20century, %20beginning/

34. King and his fool//B. L. Harley 1892. - Ca. 1500//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ILLUMIN. ASP?Size=mid&IllID=19732 (dostup: 6.3.2016)

35. Le fol a dit en son cœur//Psalterium Caroli VIII regis. - XVI e. s.//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8529698f/f140.item.zoom (dostup: 6.3.2016)

36. Isabeau de Bavière entre à Paris//Froissart J. Chroniques. - XV e. s.//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8438607b/f17.item (dostup: 6.3.2016)

37. Jean Froissart s’agenouillant devant Gaston III Febus, comte de Foix//Froissart J. Chroniques. - Pays-Bas, XV e. c., fin.//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ILLUMIN. ASP?Size=mid&IllID=43437 (dostup: 6.3.2016)

38. Der Schalcksnarr//Amman J., Sachs H. Das Ständebuch. - Frankfurt am Main, 1568. - WiS, 2005//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://de.wikipedia.org/wiki/Narr#/media/File: Schalksnarr.jpg (dostup: 6.3.2016)

39. Van Oostsanen Jacob C. (?) Laughing Fool (ca. 1500)//WiS, 2009//[Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://en.wikipedia.org/wiki/Jester#/media/File: Laughing_Fool.jpg (dostup: 6.3.2016)


Login or Create
* Forgot password?